Ценность отчета Йоханниса всецело зависит от честности самого Йоханниса. Он был, несомненно, умной и талантливой личностью, но можно было заподозрить, что он слишком талантлив. Не сочинил ли он эту историю? Неясно, зачем ему нужно было это делать или чего бы он этим добился, но не учитывать такой возможности мы не можем.

Если сравнить с Йоханнисом, то Бертольд Шварц рассказал в равной мере странную историю, но тщательная оценка характера очевидца делает в высшей степени невероятным предположение, что он состряпал небылицу. Поскольку достоверность этой истории опирается на репутацию Шварца, я отмечу, что он является психиатром, который написал книги по детской психиатрии и труды по исследованию психики. Он написал также книгу о психиатрических аспектах феномена НЛО, и эта книга является источником, из которого я взял предлагаемый вам рассказ.

Около 10 часов утра 24 апреля 1964 года 26-летний фермер по имени Гарри Уилкокс разбрасывал удобрения в поле на своей молочной ферме в Ньюарк-Вэлли, штат Нью-Йорк. Над полем, как раз на окраине леса, он увидел белый светящийся объект и подъехал на своем тракторе, чтобы лучше рассмотреть его. Сначала он подумал, что это фюзеляж или топливный бак самолета, подошел и потрогал его. Тут из-под объекта появились два человека ростом в 1.2м, державшие металлический поднос, наполненный люцерной, кореньями, почвой и листвой. Они были одеты в костюмы из белого металла, которые не оставляли открытой ни единой части их тела.

Так как Уилкокс стоял встревоженный, недоумевая, что за шутку над ним разыгрывают, один из этих людей сказал сверхъестественным голосом, который, казалось, исходил отовсюду из его тела: «Не беспокойтесь». Потом они расспрашивали Уилкокса о сельском хозяйстве и об удобрениях и сообщили, что прилетели с Марса, который состоит из каменистых пород, непригодных для выращивания урожая. Они сделали замечания по поводу загрязненности воздуха в густонаселенных районах и предсказали смерти астронавтов Гленна и Гриссома от облучения в космическом пространстве. Потом эти люди нырнули под корабль и исчезли. Корабль издал звук, как мотор автомобиля на холостом ходу, отплыл в сторону метров на 50 и исчез в воздухе. В ответ на расспросы этих людей об удобрениях Уилкокс позже принес на то место мешок с удобрениями. На следующее утро он заметил, что мешка нет. Так что же за человек мог рассказать подобную историю? Бертольд Шварц провел психиатрическое обследование Уилкокса и обнаружил, что тот «не имеет в анамнезе неонатальных повреждений, серьезных заболеваний в годы формирования, черт невротического характера, явлений потери памяти или расщепления личности, нелюдимости, социопатического поведения, трудностей при обучении в школе, повреждений головы, энцефалопатии, хирургических вмешательств или какого-либо рода отклонений от нормального поведения». У него было хорошее здоровье, он хорошо учился в школе. До этого он никогда не интересовался НЛО или другими экзотическими предметами, а круг его чтения ограничивался газетами и популярными журналами. Иногда он посещал службу в местной баптистской церкви.

Шварц провел тестирование Уилкокса, используя медицинский вопросник Корнелла для определения показателя здоровья, тест Роттера с незаконченными фразами и компьютерный вариант Миннесотского многофазного анализатора личности (MMPI). Результаты показали физическое и психическое здоровье. На анализаторе MMPI «конфигуральное исследование положительных черт характера и устойчивости личности показало такое соотношение, которое позволяет охарактеризовать испытуемого субъекта как податливого, методичного, дисциплинированного, сдержанного и искреннего». Шварц заключил: «Было бы в высшей степени необычным,.. если бы Гарри Уилкокс сочинил такую фантастическую историю при отсутствии по результатам его психиатрического обследования или бесед с его друзьями, знакомыми и членами семьи — каких-либо на то оснований». В то же время он отметил, что нет причин предполагать, что если существа в этой истории сказали, будто они прибыли с Марса, то они действительно были оттуда.